跟 Stanley Lam 醫師學習三年的心得:為什麼注射前要先看懂整個區域?
這三年我陸續上了 Stanley Lam 醫師的超音波與介入課程。帶回來最重要的不是某一種注射技巧,而是一套看疼痛的順序。痛的地方是起點,不一定是問題的源頭。先用病史、檢查和動態超音波確認症狀和結構的關係,再從神經、筋膜、韌帶、肌腱與關節穩定結構中,找出值得處理的標的。不是看見某個結構異常,就決定要注射它。
門診常有人問我幾個問題。明明痛在手肘外側,為什麼超音波要一路掃到前臂?明明是膝蓋前面痛,為什麼要趴著讓我看膝蓋後面?也有人問我,檢查時為什麼要一直動?靜靜躺著不是比較看得清楚嗎?
這些習慣有很大一部分是跟 Stanley Lam 醫師學來的。Stanley 老師在多個國家教授肌肉骨骼超音波與超音波導引注射。這三年我陸續上了他在台灣與國外的課程。
2023 年我申請 CIPS(Certified Interventional Pain Sonologist)認證考試時,老師幫我寫了推薦信。這幾年我陸續上了老師在台灣、東京與泰國的課,也在台北的工作坊和老師同台擔任講師。學的東西從超音波解剖與掃描技巧,到筋膜與手術後疼痛,再到神經解套注射和區域式的注射規劃。
這篇不逐堂整理課程內容。我想把三年下來反覆出現的幾個觀念寫清楚。它們改變了我看診的順序,也是您在診間常被多看幾個地方的原因。這篇屬於醫師進修與臨床紀錄系列。

痛的地方,是診斷的起點
您指出最痛的那一點是醫師找問題的起點。只是起點不一定就是源頭。
Stanley 老師把這件事分成兩個詞。疼痛位置(pain location)是您感覺到痛的地方。疼痛來源(pain generator)是真正產生這個痛的結構。兩者常常在同一處,但不一定。
手肘外側痛可能來自肌腱。也可能來自旁邊一條走得很淺的感覺神經,或是關節和韌帶。膝蓋前面痛的人有時要到膝蓋後面才找得到線索。
所以看診時我會先問時間軸。從什麼時候開始痛?在那之前發生過什麼事?Stanley 老師常問一句話。您最後一次覺得身體完全正常是什麼時候?這個時間點常常把注意力帶到痛點以外的地方。
接著我會請您把平常會痛的動作做出來。按壓或檢查時重要的是有沒有重現您熟悉的那種痛,而不是痛得多厲害。這種和平常症狀一致的痛稱為一致性疼痛(concordant pain)。
這套順序我在Biotensegrity 與筋膜完整性的疼痛評估筆記有比較完整的整理。

筋膜不只是一層膜,也是讓組織滑動的介面
筋膜常被想成包住肌肉的一層薄膜。在 Stanley 老師的課堂上它有兩個更重要的角色。
第一個角色是傳遞力量。肌肉收縮時拉動的不只是肌腱,也牽動周圍的筋膜。第二個角色是滑動的介面。神經、肌腱和肌肉每天都要彼此滑動。筋膜提供了它們相對移動的空間。
當這一層變得緊黏或是手術後留下疤痕,組織之間的滑動就可能受影響。有些人的痛不在肌腱本身,而在肌腱和神經之間那一層。
不過筋膜不是萬用的解釋。影像上看到筋膜比較厚也不代表痛就是它造成的。手術後正常的疤痕變化和探頭壓的力道,都會影響判讀。所以要先確認症狀和這一層有關,再談要不要處理。
奇美那次的實作課由幾位老師一起帶,從投球動作看筋膜和全身的連動,整理在奇美筋膜課程心得。
為什麼檢查時要一邊動一邊看
靜態的超音波像拍一張照片。可以看到肌腱有沒有變厚或撕裂,有沒有積水,血流是不是變多。
動態超音波(dynamic ultrasound)比較像錄一段影片。我會請您做出會痛的動作,同時看組織怎麼移動。
有些問題只在動的時候才出現。神經在某個角度滑不過去。特定結構在受力時出現間隙變化。肌腱在彎曲時卡在某個位置。這些在靜靜躺著的畫面上可能完全正常。這些所見是否異常,仍要依部位、正常變異與症狀一起判讀。
Stanley 老師掃描時還有一個習慣。左右兩邊用同樣的姿勢、同樣的探頭壓力來比較。和自己沒有痛的那一側比,可以提供額外的參考;但沒有痛的一側也不一定完全正常,仍要和症狀、檢查及該部位的判讀標準一起看。
動態超音波補上的是病史與理學檢查看不到的那一塊。它不能取代這兩者,三者放在一起看才比較穩。

看到一個異常,還要看它周圍的一群結構
Stanley 老師常用一個詞叫病理複合體(pathological complex)。這是課堂上提醒我們一起評估相鄰結構的框架:一個地方痛,可能有不只一個結構參與,但仍要逐一判斷哪些和症狀有關。
以網球肘為例。很多人以為就是一條肌腱發炎。課堂上老師會把整個手肘外側一起看。包括肌腱起點、關節與韌帶,以及一條很淺的感覺神經和周圍的筋膜。哪一個和您的痛最有關,處理的重點就不一樣。
板機指也是如此。傳統上焦點會放在手指根部那個滑車(A1 pulley)的增厚。Stanley 老師提醒我們,反覆發作或卡住的位置不典型時,可以依個別症狀延伸觀察屈肌腱的滑動與周邊結構。課堂也會討論手指神經和前臂轉動,但這些是個案評估的線索,不能據此認定它們就是板機指的原因,或取代 A1 滑車與屈肌腱的標準評估。這部分我寫在Stanley Lam 醫師的板機指治療觀點。
手術後的疼痛也是。膝蓋韌帶重建後覺得不穩,不一定是韌帶又鬆了。課堂上的例子裡,重建的韌帶檢查起來是穩的,手術入口附近的疤痕與周邊組織因此被列為進一步評估的方向。這是個案的臨床推論,不能只因為看到疤痕,就認定它是不穩感的原因。
這個觀念的另一面同樣重要。看到某條肌腱有變化不代表所有症狀都要算在它頭上。有些影像上的變化只是剛好一起存在,和現在的痛未必有關。
神經解套注射和再生注射,目的不一樣
不同的注射治療要解決的問題不一樣。
神經解套注射是把液體注入神經周圍的組織平面。目的是讓被黏住或擠住的神經重新有空間,改善它周圍的機械環境。
當 PRP 或增生注射用於肌腱、韌帶或附著點時,處理的重點和神經周圍解套不同。不過神經解套是一種注射技術,PRP 是注射材料,兩者並非完全互斥,仍須依實際標的與研究證據判斷。
所以第一步是分清楚。您的痛主要來自神經周圍的卡住,還是組織本身的退化或受傷?還是兩者都有?課堂上確實有先做神經解套注射、再處理肌腱的個案。那是依個別病變做的選擇,不是每個人都要照這個順序。
選哪一種注射治療要看診斷,也要看每一種治療在您這種狀況下的研究證據。

先看懂整個區域,再決定針怎麼走
Stanley 老師規劃注射有一個固定的順序。先把整個區域的解剖看懂,神經、血管和不能碰的結構在哪裡都要清楚。然後才決定要處理哪些標的,以及從哪裡進針。這種方式稱為區域式評估(regional approach)。
有時候相關的幾個標的剛好排在同一條安全的路徑上。這時可以從一個進針點依序處理幾個相關的位置。這是單一入口、多個標的(one-entry multiple-target)的規劃方式。在個別評估合適的情況下,可以減少皮膚穿刺的次數;但仍需在超音波下逐一確認針尖與各個標的的位置,不能只因為入口較少,就認為風險一定較低。
但這是一種規劃方法,不是固定的套餐。標的有幾個、要不要一起處理,都要回到診斷。

注射前醫師會確認的六件事
Stanley 老師實作課的技巧很多。濃縮之後最重要的不是進針角度,而是一套每次都能重複的安全順序。下面用白話整理。這些不是操作步驟,是讓您知道醫師在注射前會留意什麼。
- 先找骨頭,再找軟組織。先確認自己在哪一節、哪個位置,再依序找出筋膜、肌肉、神經、血管、肌腱和韌帶。
- 先做動態檢查,也先和對側比較。決定處理哪裡之前,先看組織在動作中的表現。
- 先畫好危險結構的地圖。用超音波和都卜勒(看血流的模式)找出重要的血管與神經。沒看到血流訊號不代表那裡沒有血管。
- 用液體打開空間,不用針尖硬推。神經解套注射時要看液體有沒有進到預定的那一層,全程也要看得到針尖。
- 深的和淺的標的分開確認。處理不同深度時,每次調整方向前都要重新確認整條路徑。
- 打完之後看症狀和功能,不只看影像。液體包住神經只代表這一針做到了影像上的目標。真正要看的是您的痛和活動有沒有改變。
這和我在2026 美國 AAOM 脊椎注射工作坊心得寫到的提醒是同一件事。看得到不等於到得了,到得了也不等於安全。
三年下來,最重要的一句話
課程的內容很多。整理到最後我留下這一句。
不是因為看見某個結構異常,就決定要注射它。而是先確認症狀與結構的關係,再從神經、筋膜、韌帶、肌腱與關節穩定結構中,找出有診斷依據、值得治療的標的。
這句話聽起來簡單。做起來需要時間。要多問幾個問題,多掃幾個地方。也要願意在證據不夠的地方停下來。
這套思考裡有些部分已有解剖與臨床研究支持。有些仍是教學上的模型,像用筋膜滑動受限解釋遠處症狀;本文提到的後內側膝五標的單一入口技術,目前則有初步的大體可行性資料,臨床療效與安全性仍待研究。看診時這些差別我會分開說明。
如果您的痛反覆來去,換過幾個地方治療仍說不清楚原因,也許可以從頭把來源再找一次。不必急著決定要打什麼。先把問題看清楚,後面的選擇才會踏實。
For Clinicians 給醫療人員:六個核心概念與證據界線 (點開閱讀)
以下整理 Stanley Lam 醫師 2024 至 2026 年課程中反覆出現的臨床框架,並與目前的證據強度對照。
廖偉成醫師整理|課程 2024 年 9 月至 2026 年 8 月|整理至 2026 年 11 月
六個反覆出現的臨床概念
- Pain generator 與 pain location 分開判讀。這裡的 pain generator 指可能參與目前疼痛的候選結構,需綜合病史、症狀分布、理學檢查與必要的影像或診斷性處置結果判斷。Root cause 指可能維持症狀或改變受力的上游因素,例如肌肉脂肪浸潤、穩定結構受損、筋膜滑動異常或術後動作控制改變。課堂的評估順序是病史與發作時間軸、重現 concordant pain、動態超音波與對側比較,再列出候選 pain generator 與候選維持因素。重現 concordant pain 是判讀線索之一,不是單獨確診的標準;root cause 也是待驗證的假說,影像異常本身不等於因果。
- Fascia 是力學傳遞與組織滑動的介面。評估面向包括 fascial continuity、fascial gliding、dynamic gapping、scar sensitivity、Doppler vascularity、tissue recruitment 與 contralateral comparison。探頭壓力、anisotropy、術後正常疤痕重塑與檢查者預期都會影響判讀,即使多項所見同時出現,也只構成候選而非確診。
- Dynamic ultrasound 補足靜態影像。除了增厚、撕裂、積液與血流,重點在 glide、displacement、dynamic gapping,以及這些變化是否與症狀動作同步。操作上先以骨性地標建立層級,再辨識軟組織,並在相同姿勢與探頭壓力下做雙側比較。
- 辨認 pathological complex。外側肘痛延伸為 radiocapitellar joint、annular ligament、LCL complex、CET 與 ECRB,以及 PABCN 相關筋膜平面的區域評估;非典型板機指追蹤 A1 pulley 以外的 FDS 與 FDP 相對滑動、遠端附著、digital nerve 周圍平面與前臂旋後受限;術後則把入口疤痕與周邊軟組織一併列入評估。其中指神經周圍平面與前臂旋後受限的意義,仍屬課堂延伸評估觀點,不能直接視為已驗證的板機指診斷或治療流程;術後主觀不穩也不宜只歸因於移植物鬆弛。
- Hydrodissection 與 regenerative injection 目的不同。Hydrodissection 描述注射技術與組織平面,PRP 與 dextrose prolotherapy 則涉及注射材料、濃度及治療目的,並非互斥分類。本文比較的是神經周圍解套,與肌腱、韌帶或附著點病灶注射的不同治療重點。課堂中先 hydrodissection 再給 PRP 的序列屬個案策略,不宜升格為標準流程。注射液包繞神經是程序的影像終點,臨床成效須另以症狀與功能評估。
- Regional approach 與 one-entry multiple-target planning。先建立區域解剖與危險結構地圖,再判斷能否從單一安全視窗處理多個相關標的。以 posteromedial knee 為例,技術報告的五個預定標的為 semimembranosus tibial insertion、popliteus 相關止點、OPL、posterior capsule 與 proximal superficial MCL,PCL 與內側半月板後角不在其中。四側大體下肢的染劑研究顯示注射液可到達預定區域,也廣泛擴散至周圍筋膜、神經旁與血管旁平面,目前只支持初步解剖可行性,尚未建立選擇性、臨床安全性或療效;研究未做組織學檢查,不能據此排除神經內或血管內擴散。2026 後內側膝五標的注射:技術與大體研究(PMID 42052253)
哪些有研究支持,哪些仍是教學假說
| 教學觀點 | 目前可支持的程度 | 解讀 |
|---|---|---|
| 周邊神經、韌帶、筋膜與肌腱的解剖關係 | 解剖及影像研究 | 可作為掃描與安全定位基礎 |
| 動態超音波辨認部分神經與軟組織異常 | 依病變而異,有相關研究 | 補充診斷,仍需與臨床症狀相符 |
| 特定周邊神經的 hydrodissection | 部分疾病有臨床試驗 | 不同神經與注射液的證據不能互相套用 |
| Dorsal scapular nerve 的斜角肌路徑與肩胛路徑 | 單一隨機對照試驗,最終分析 60 人,追蹤 3 個月 | 特定類固醇方案下,斜角肌路徑短期結果較佳 |
| 頸交感神經幹合併迷走神經注射 | 10 人、30 次治療的非對照技術報告 | 提供初步可行性資料,尚不足以確立自主神經疾病的療效與安全性 |
| Posteromedial knee 五標的單一入口注射 | 四側大體下肢可行性研究 | 不能據此宣稱對退化性膝關節炎有效 |
| 疤痕或筋膜滑動受限造成遠端症狀 | 生物力學假說與病例觀察 | 需針對個案進一步驗證 |
| Biotensegrity 解釋全身疼痛的根本原因 | 解剖與力學概念,臨床驗證有限 | 適合形成假說,不宜作為單獨診斷工具 |
| 神經受限依序造成 fasciculation、cramp 與 muscle tear | 未證實的病理進展模型 | 不應視為必然病程 |
表中頸交感神經幹合併迷走神經一列的來源為2026 頸交感神經幹與迷走神經解套注射技術報告(PMID 41938682)。
2026 年一項肩胛背神經注射路徑的隨機對照試驗,最終分析 60 位經電生理確認神經受壓的患者。兩組使用相同的類固醇、局部麻醉藥與生理食鹽水方案,斜角肌組在 1 個月與 3 個月的疼痛、疲勞與滿意度較佳。這是兩種路徑的短期比較,沒有假注射對照,也無法區分藥物與液體分離組織各自的效果;不能外推到 D5W、PRP、其他神經,或據此宣稱優於其他標準治療。2026 肩胛背神經解套注射路徑隨機對照試驗(PMID 41777469)
前頸椎椎間盤、頸部自主神經、神經軸、胸膜附近與膕窩深部的介入,需要相應的專門訓練與監測;影像導引及確認方式應依各項程序的風險與標準決定,課堂摘要不能取代正式的程序訓練。
常見問題
為什麼痛的地方不一定是問題所在?
您感覺到痛的位置是醫師找問題的起點。真正產生疼痛的結構有時在旁邊,有時在更遠的地方。像手肘外側痛可能來自肌腱,也可能來自一條很淺的感覺神經,或是關節與韌帶。所以醫師會先問痛的經過。再請您做出會痛的動作,看哪個結構和您熟悉的痛最一致。
動態超音波和一般超音波差在哪?
靜態超音波影像像拍照。可以看組織有沒有增厚、撕裂、積水或血流增加。動態超音波像錄影。請您做出會痛的動作,同時看神經和肌腱怎麼滑動,以及特定結構在受力時有沒有需要進一步判讀的變化。檢查時也會和沒有痛的那一側比較,但沒有痛的一側不一定完全正常,仍要和症狀一起看。
神經解套注射和再生注射有什麼不同?
神經解套注射是把液體注入神經周圍的組織平面,目的是讓神經周圍重新有空間。當 PRP 或增生注射用於肌腱、韌帶或附著點時,則有不同的治療目標。技術、材料與治療位置要分開判斷,要不要做、要不要合併,都要回到診斷及該用途的研究證據。
一次進針處理多個標的是什麼意思?
有時候幾個相關的結構剛好排在同一條安全的路徑上。醫師先把整個區域的神經和血管看清楚,再從一個進針點依序處理這幾個位置。在合適的情況下,可以減少皮膚穿刺次數。這是一種規劃方法,不是固定的套餐。標的有幾個、要不要一起處理,都要回到您的診斷來決定。
這些觀念有研究支持嗎?
有些有,有些還在驗證。神經、筋膜、肌腱的解剖關係與動態超音波已有研究支持。筋膜滑動受限造成遠處症狀,目前仍主要是個案推論與待驗證的假說;本文提到的後內側膝五標的單一入口技術,則只有初步的大體可行性資料,尚不能據此判斷臨床療效與安全性。看診時這些差別我會說清楚。
看診時醫師會怎麼評估疼痛來源?
醫師通常會先問疼痛從什麼時候開始,之前發生過什麼事。接著請您做出平常會痛的動作,再配合觸診和神經、關節的檢查。需要時會用超音波一邊動一邊看,也和沒有痛的那一側比較。確認痛和哪些結構有關之後,醫師才會和您討論處理的方式。
醫療聲明
本文為醫師進修後的學習整理與一般衛教資訊。課堂內容屬 Stanley Lam 醫師的教學觀點,其中部分仍在研究驗證中,不構成個別診斷或治療建議。療效因人而異,實際的評估與處理方式,請與醫師當面討論。




